マイナンバーなしで日本からスウェーデンに海外送金できた話スウェーデンでの生活 日本からの海外送金の必要がなくずっと来ていましたが、ここに来て必要性が出始めて海外送金について調べ始めました。 そしたら、日本のマイナンバーがないと送金できない、とかいう情報が出てきて、どうしようと思ってました。 でも結 […] 続きを読む
スウェーデンで国際離婚するとどうなるのか調べてみたスウェーデンでの生活 いくら仲良い夫婦でも、先何があるかわからない。それが国際結婚だったら、より離婚は複雑になるのでは、とか時々考えていました。 離婚の予定は全くないのですが、そうだとしても、外国に住んで、日本国籍以外を持っている人と結婚して […] 続きを読む
スウェーデンの公園にある遊具がカラフルで機能的スウェーデンでの生活 スウェーデンのあちこちの公園、保育園、小学校などにある遊具が、カラフルで可愛くてしかも機能的で、結構好きです。 私が見てきた所では、デンマークの会社であるKOMPANとスウェーデンの会社HAGS、そしてフィンランドの会社 […] 続きを読む
スウェーデンで納豆を作ってみた結果スウェーデンでの生活 日本以外に住むと生じる悩みが、そう「日本食への渇望」 その中でも、栄養があって美味しい「納豆」が毎朝食べられたら、どんなに幸せだろうか。 そんな夢を度々見ていました。 アジア食品のお店で売ってる冷凍納豆は3パック入って8 […] 続きを読む
スウェーデンで挙げた農民の結婚式がストーリーがあって面白かった話スウェーデンでの生活 2009年8月、スウェーデンに移住してから2カ月後に、スウェーデン人でも今はもうやる人がいないという、伝統的な農民の結婚式Bondebröllopetを挙げてもらいました。 夫が所属していたフォークダンスのグループ(Ös […] 続きを読む
スウェーデンで永住権とスウェーデン国籍を持つ違いとはスウェーデンでの生活 私は日本の国籍を保持していて、スウェーデンの永住権を持っています。 日本は二重国籍を認めていないので、スウェーデン国籍を取得することなく、この状態のままでいると思います。 それでも、特に問題なく、ここスウェーデンで生活で […] 続きを読む
スウェーデンで買える日本の食べ物や雑貨のサイトをまとめてみましたスウェーデンでの生活 日本の食べ物や雑貨がほしい、食べたい!外国で暮らしていれば、必ずや訪れる悩みですよね。 私はただひたすら、欲しいな~、食べたいな~、と思いながら、近くのアジア食品のお店を探していたのですが、サイトが多くあることを知り、ス […] 続きを読む
スウェーデンでパーティーや親戚の集まりの苦痛を乗り越える方法スウェーデンでの生活 スウェーデン人と結婚し移住したら起こる事、それはスウェーデン人たちとの親戚づきあいやパーティー。 義母は兄弟が7人で、親戚は数が多く、集まると100人以上となります。 名前も覚えられない、顔似てるから識別さえしばらくつか […] 続きを読む
スウェーデンで21㎝の型でスポンジケーキ作りスウェーデンでの生活 そんなことを時々考えていました。 スウェーデンのスポンジケーキ(Sockerkakaやtårtbotten)といえば、ベーキングパウダーを使っているもの。 でも私は、メレンゲで作るふわふわのスポンジケーキが食べたいのだぁ […] 続きを読む
スウェーデンのハロウィン、カボチャスープのレシピも!スウェーデンでの生活 古代ケルト人が起源とされるお祭り「ハロウィン」 スウェーデンでも、そこまで派手ではないものの、仮装しお菓子をもらうあげる、などをします。 といっても、子供たちがお菓子をもらいに来るのも、毎年2、3回ドアをノックされるかさ […] 続きを読む
スウェーデンの高齢者の介護施設で夏のアルバイトをした話スウェーデンでの生活 夏休みに、長く休暇をとる人が多いため、介護施設、レストラン、スーパー、警備会社、清掃など様々なところで、夏だけのアルバイトが募集されます。 私も、スウェーデンに移住して1年経った時から子供が生まれるまでの、3回の夏休み中 […] 続きを読む
スウェーデン語学習にシャドーイングを取り入れてみた!スウェーデンでの生活 知らない単語やイディオムは数知れず、学んでも学んでも、満足できるレベルになるまではほど遠い気がしてます( ;∀;) 若い人のほうが確実に外国語を学ぶのは早いし、自分の語学センスは凡人だなぁ、と思ったりも。 ま、でもやれる […] 続きを読む
ヨーロッパで売ってる日清Sobaの5種類を食べてみたスウェーデンでの生活 焼きそばを食べたくなった時の強い味方、ヨーロッパで販売されている、日清「Soba」 近くにあるスーパーには、クラシック・照り焼き・焼き鳥・チリ・すき焼き味の5種類売っています。 値段は1個約290円 (2020年7月現在 […] 続きを読む
クリスマスにジンジャークッキーを作ろう♪スウェーデンでの生活 今日は、12月第2日曜日、第2アドベントです♪ ジンジャークッキー (Pepparkakor) が食べたい、と息子たちに頼まれ、焼いてみました。 ま、売っているもののように、薄~く綺麗な形にはなりませんでしたが、美味しく […] 続きを読む
スウェーデンのクリスマス God Jul!スウェーデンでの生活 今年ももう12月ですね! 寒さも増し、いよいよ年末が迫っていのかと、月日の速さを感じずにはいられません。 スウェーデン語で、メリークリスマスは、「God Jul! グッユール」 ということで今回は、日本とはまた違った、ス […] 続きを読む