「スウェーデンでの生活」の記事一覧

日本の食べ物や雑貨がほしい、食べたい！外国で暮らしていれば、必ずや訪れる悩みですよね。 私はただひたすら、欲しいな～、食べたいな～、と思いながら、近くのアジア食品のお店を探していたのですが、サイトが多くあることを知り、ス […]

スウェーデン人と結婚し移住したら起こる事、それはスウェーデン人たちとの親戚づきあいやパーティー。 義母は兄弟が７人で、親戚は数が多く、集まると100人以上となります。 名前も覚えられない、顔似てるから識別さえしばらくつか […]

そんなことを時々考えていました。 スウェーデンのスポンジケーキ(Sockerkakaやtårtbotten)といえば、ベーキングパウダーを使っているもの。 でも私は、メレンゲで作るふわふわのスポンジケーキが食べたいのだぁ […]

古代ケルト人が起源とされるお祭り「ハロウィン」 スウェーデンでも、そこまで派手ではないものの、仮装しお菓子をもらうあげる、などをします。 といっても、子供たちがお菓子をもらいに来るのも、毎年２、３回ドアをノックされるかさ […]

夏休みに、長く休暇をとる人が多いため、介護施設、レストラン、スーパー、警備会社、清掃など様々なところで、夏だけのアルバイトが募集されます。 私も、スウェーデンに移住して１年経った時から子供が生まれるまでの、３回の夏休み中 […]

知らない単語やイディオムは数知れず、学んでも学んでも、満足できるレベルになるまではほど遠い気がしてます( ；∀；) 若い人のほうが確実に外国語を学ぶのは早いし、自分の語学センスは凡人だなぁ、と思ったりも。 ま、でもやれる […]

焼きそばを食べたくなった時の強い味方、ヨーロッパで販売されている、日清「Soba」 近くにあるスーパーには、クラシック・照り焼き・焼き鳥・チリ・すき焼き味の５種類売っています。 値段は１個約290円 (2020年7月現在 […]

私は、息子たちが2歳と4歳の頃から、大学に通っていますが、子育てしながら学生というのは、スウェーデンでは、そんなに珍しいことではありません。 それでも、始める前は、子育てや家事と共に、勉強もやっていけるのか、不安ではあり […]

今日は、12月第２日曜日、第２アドベントです♪ ジンジャークッキー (Pepparkakor) が食べたい、と息子たちに頼まれ、焼いてみました。 ま、売っているもののように、薄～く綺麗な形にはなりませんでしたが、美味しく […]

今年ももう１２月ですね！ 寒さも増し、いよいよ年末が迫っていのかと、月日の速さを感じずにはいられません。 スウェーデン語で、メリークリスマスは、「God Jul! グッユール」 ということで今回は、日本とはまた違った、ス […]

移住してすぐ、語学学校も始まる前は、言葉も分からず、友達もまだいませんでした。 小さい村に住んでいたので、お店といったらスーパーぐらいで、歩いて遊びに行ける場所もなく 夫くんや、義理の両親は、昼間はお仕事。 そんな私が、 […]

今回は、スウェーデン人あるあるのひとつをご紹介します。 町の大きさは？ 初めての人と会うと、大抵聞かれるのが 「日本のどこに住んでいたの？」 神奈川県だと答えると、聞かれるのは 「人口はどれくらい？」 え？し、知りません […]

2009年の６月に、スウェーデンに移住する前、2008年の年末に、初めてスウェーデンを訪れました。 夫とはオーストラリアで出会い、ビザの関係で、いったん日本とスウェーデンに帰国した私達。 オーストラリアで、夫くんと涙のお […]